エピソード 2 では、アスペン X ゲームズでの大事故の後にジュリアが回復するまでの道のりを描きます。手術、医師の診察、スキーのセッションを欠席したこと、ジムで何時間もリハビリしたことなど、ジュリアはフリースキーヤーとしての人生の暗い側面と、スキーに戻るモチベーションをどうやって保ったかを語ります。
制作:イリアーノフィルムズ
カメラ操作:フレデリック・イリアノ、ジョナス・スタインバッカー
編集:フレデリック・イリアーノ
照明:ジョナス・スタインバッハー
サウンドマスタリング:ベンジャミン・リッチナー
パートナー: Downdays、Rotor Athletes 360
追加映像: FISフリースタイル、ESPN/Xゲーム、モンスター、スイスフリースキー、ミスラ・ノート、ティボー・マニャン、ザ・ディスティラリー
最小視聴時間
video