旅 | E04

エピソード 4 では、ジュリアが新シーズンに復帰する様子が描かれます。時間をかけて完全に健康を取り戻したジュリアは、公園でシーズンを始める準備が整いました。自信を取り戻したジュリアは、クールで開催されるワールドカップに向けて準備を開始します。そこで彼女は、友人や家族でいっぱいの観衆の前で、ダブ 10 に再挑戦します。

制作：イリアーノフィルムズ
撮影監督・編集：フレデリック・イリアーノ
パートナー: Downdays、Rotor Athletes 360
追加映像:ウィル・デリック (Rogue Otter Studios)、ヨナス・シュタインバッハー、サラ・ホフリン、SRG SSR、プリノス X キャンプ、FIS フリースタイル、ESPN/X ゲームズ、モンスター、スイス フリースキー、ティボー・マニャン